Spanish adaptations

                                                                                                         

 

 

 

 

 

 

Español

L

A

G

U

A

G

E

Welcome

Do you want to get double for your product?

Most of the multimedia products available in the U.S. market today are very expensive to produce and need to be sold to a great amount of customers to get a competitive price while getting a good profit out of it. With a lot of new companies developing multimedia products, this task is getting more difficult than ever and hundreds of products have to find a creative way to be sold just to match the production value.

That's SPANISHADAPTATIONS goal; to provide multimedia products an easy and affordable way to expand the market to the double just by adapting your multimedia product to spanish. In a country in wich spanish is the second language spoken (some states like New Mexico have almost 50% of population speaking spanish already), is not difficult to imagine the posibilities.
So if you spent thousands of dollars in a multimedia product and you want to double the market to sell it: We are what you are looking for. Contact us through the form we have available in the "Contact Us" section of this web or use the convenient Skype button featured below to talk to us directly.

Skype Me!


Logo

About Our Company

When we first started to discuss the idea behind SPANISH ADAPTATIONS we all agreed that what we don't offer is a simple translation. There are a lot of companies and individuals doing so, but always making the same mistakes; to convert a product into a spanish product is not just translating, you have to culturally adapt it, so it will not only "look like" spanish but "feel" like it...

more

Translating

Translating

We offer professional translation and cultural adaptation including songs, slang, regionalisms... etc. more

Dubbing

Dubbing

We provide voices from more than 10 countries to put a spanish voice to your product. more

Subtitling

Subtitling

We offer subtitling solutions for all budgets and needs making your product available for spanish speakers. more

 

 

Consulting

Consulting

Sometimes you just have questios on how to get to the spanish speaking community. we can help. more

 

 

Advertising

Advertising

When it comes to address the hispanic market, making some advertising in Spanish is a good idea, we can help with the management of Spanish-speaking media.more

 

 

Training

Training

We offer online training courses tailored to your needs to train your employees in region-specific cultural an language situations, easy and accurate.more